Facebook
Instagram

Chloe Lum et Yannick Desranleau (SÉRIPOP) : The Face Stayed East and the Mouth Went West (elements)

avril 30th, 2015 § 0 comments § permalink

Performance le 29 mai à 17h30 > Choreographie de Sarah Wendt > avec Sarah Wendt, Katie Ewald + invités

Yannick Desranleau & Chloe Lum - SÉRIPOP The Face Stayed East The Mountain West (elements) 2014-2015 Impression UV sur boitier lumineux en acrylique, papier sérigraphié, tissu, vinyle renforcé UV prints on acrylic in lightboxes, screenprinted paper, fabric backed vinyl

Yannick Desranleau & Chloe Lum – SÉRIPOP
The Face Stayed East The Mountain West (elements) 2014-2015
Impression UV sur boitier lumineux en acrylique, papier sérigraphié, tissu, vinyle renforcé
UV prints on acrylic in lightboxes, screenprinted paper, fabric backed vinyl

The Face Stayed East and the Mouth Went West (elements)

Dans le cadre de sa seconde exposition à la Galerie Hugues Charbonneau, Séripop – le collectif d’artistes composé de Chloe Lum et de Yannick Desranleau – présente une nouvelle production d’œuvres interdisciplinaires qui font référence aux sculptures installatives, construites en papier coloré ou sérigraphié, qui caractérisent le travail du collectif. The Face Stayed East and the Mouth Went West (elements) s’inscrit ainsi dans la continuité de ces imposantes œuvres sculpturales, mais s’en distingue simultanément en sondant plutôt leur concept, leur essence à travers des installations photographiques et des performances.

Au cours des dernières années, Séripop s’est intéressé de près au principe d’entropie dans l’espace urbain. Certaines œuvres témoignent de ces recherches en engageant directement un dialogue avec des éléments d’architecture ou des objets de notre environnement – relevons au passage l’intervention Avancez en arrière (2012) où un immeuble entier avait été recouvert de papier qui, avec le temps, pelait et s’affaissait au sol. D’autres installations sculpturales évoquent, quant à elles, des formes et des espaces de notre environnement public – bâtiments, zones de constructions, monuments –, mais qui lentement semblent changer d’aspect, comme succombant à l’effet de la gravité et du temps au fil de la durée d’exposition.
Séripop investit cette fois la Galerie Hugues Charbonneau avec une série de photographies grand format, présentées dans des boîtes lumineuses installées consécutivement, offrant à voir des sculptures réalisées antérieurement par le collectif. À travers ces « re-présentations », les objets sculpturaux sont appelés à rejouer, à revisiter leur performativité par les filtres de leur propre reproduction photographique et du contexte de monstration en galerie. Séripop repousse davantage cette dynamique d’imbrication des statuts de l’œuvre en collaborant pour la première fois avec des danseurs qui ont élaboré une performance chorégraphiée. Les objets difformes du collectif deviennent ainsi accessoires, costumes ou instruments de musique activés par les performeurs qui les manipulent et s’en affublent. Étant les membres fondateurs du défunt groupe musical AIDS Wolf, cet élément performatif est peut-être nouveau par sa forme chez Séripop, mais sa nature est loin d’être étrangère à ses artistes.

Yannick Desranleau & Chloe Lum - SÉRIPOP The Face Stayed East The Mountain West (elements) 2014-2015 Impression UV sur boitier lumineux en acrylique, papier sérigraphié, tissu, vinyle renforcé UV prints on acrylic in lightboxes, screenprinted paper, fabric backed vinyl

Yannick Desranleau & Chloe Lum – SÉRIPOP
The Face Stayed East The Mountain West (elements) 2014-2015
Impression UV sur boitier lumineux en acrylique, papier sérigraphié, tissu, vinyle renforcé
UV prints on acrylic in lightboxes, screenprinted paper, fabric backed vinyl

Séripop

Chloe Lum et Yannick Desranleau vivent et travaillent à Montréal. Séripop a pris part à de nombreuses expositions au Canada et à l’international, entre autres à l’University of Texas at Austin (2015), au Center for Books and Paper Arts (Columbia College Chicago, 2015), au Confederation Centre Art Gallery (Charlottetown, 2014), à la YYZ artists’ outlet (Toronto, 2013), à la Blackwood Gallery (University of Toronto, 2012), au Musée d’art contemporain de Montréal (2011), à la Kunsthalle Wien (Vienne, Autriche, 2010), au BALTIC Centre for Contemporary Art (Gateshead, Angleterre, 2009), et au Whitechapel Project Space (Londres, Angleterre, 2007). Lum et Desranleau ont également évolué sur la scène musicale internationale avec leur groupe rock AIDS Wolf pour lequel ils ont produits des séries primées d’affiches de concert sous le pseudonyme Séripop.

Leurs œuvres sont présentes au sein de plusieurs collections, notamment celle du Victoria and Albert Museum (Londres), de l’University of Maryland Art Gallery et de la BMO. Le collectif figure sur la liste longue du Sobey Art Award 2015. Séripop est représenté par la Galerie Hugues Charbonneau à Montréal.

seripop.com

Yannick Desranleau & Chloe Lum - SÉRIPOP The Face Stayed East The Mountain West (elements) 2014-2015 Impression UV sur boitier lumineux en acrylique, papier sérigraphié, tissu, vinyle renforcé UV prints on acrylic in lightboxes, screenprinted paper, fabric backed vinyl

Yannick Desranleau & Chloe Lum – SÉRIPOP
The Face Stayed East The Mountain West (elements) 2014-2015
Impression UV sur boitier lumineux en acrylique, papier sérigraphié, tissu, vinyle renforcé
UV prints on acrylic in lightboxes, screenprinted paper, fabric backed vinyl

Foire Papier15

avril 20th, 2015 § 0 comments § permalink

Du 24 avril au 26 avril 2015
Soirée VIP le 23 avril dès 18h (avec billet)
5445, avenue de Gaspé, Montréal

Séripop (Yannick Desranleau et Chloe Lum), Untitled, 2014 Papier mâché, peinture, corde, bois, Tyvek Papier-mëché, paint, rope, wood, Tyvek Approx. : 122 x 76 cm (48” x 30”)

Séripop (Yannick Desranleau et Chloe Lum),
Untitled, 2014
Papier mâché, peinture, corde, bois, Tyvek
Papier-mëché, paint, rope, wood, Tyvek
Approx. : 122 x 76 cm (48” x 30”)

Jonathan Plante Dévisage, 2015 Lenticulaire 3D 3D lenticular 89 x 58 cm (35” x 23”)

Jonathan Plante
Dévisage, 2015
Lenticulaire 3D
3D lenticular
89 x 58 cm (35” x 23”)

Benoit Aquin Passage à niveau (série Mégantic), 2013 Impression numérique à pigments de qualité archive Archival pigment print Éd. 5 : 81 x 122 cm (32

Benoit Aquin
Passage à niveau (série Mégantic), 2013
Impression numérique à pigments de qualité archive
Archival pigment print
Éd. 5 : 81 x 122 cm (32″ x 48″)
Éd. 5 : 101 x 152 cm (40″ x 60″)

Alain Paiement Watch, Second, 2015 Impression numérique sur papier archive Digital print on archival paper Éd. 5 75 x 75 cm (29 1/2” x 29 1/2”)

Alain Paiement
Watch, Second, 2015
Impression numérique sur papier archive
Digital print on archival paper
Éd. 5
75 x 75 cm (29 1/2” x 29 1/2”)

Trevor Gould Questions of mutability and chance encounter III, 2015 Aquarelle Watercolour 2 comp. 30 x 46 cm (12” x 18”) ch.|ea.

Trevor Gould
Questions of mutability and chance encounter III, 2015
Aquarelle
Watercolour
2 comp. 30 x 46 cm (12” x 18”) ch.|ea.

Karen Tam Inception Vase (Porcelaine Collection series), 2015 Papier mâché (journaux chinois, colle à tapisserie avec protection contre l’humidité et la moisissure), encre à base de pigments, gesso, gesse clair Papier-mâché (Chinese newspaper, wallpaper paste w/ fungicide and moisture protection), pigmented India ink, gesso, clear gesso 46 x 21 x 22 cm (18” x 8 1/4” x 8 1/2”)

Karen Tam
Inception Vase (Porcelaine Collection series), 2015
Papier mâché (journaux chinois, colle à tapisserie avec protection contre l’humidité et la moisissure), encre à base de pigments, gesso, gesse clair
Papier-mâché (Chinese newspaper, wallpaper paste w/ fungicide and moisture protection), pigmented India ink, gesso, clear gesso
46 x 21 x 22 cm (18” x 8 1/4” x 8 1/2”)

David Lafrance Tapis contemporain 10, 2015 Impression archive au jet d’encre  Archival inkjet  print Éd. 5  36 x 46 cm (14” x 18”)

David Lafrance
Tapis contemporain 10, 2015
Impression archive au jet d’encre
Archival inkjet print
Éd. 5
36 x 46 cm (14” x 18”)

Tammi Campbell Dear Agnes (October 2012, Week 4), 2012 Graphite sur papier japonais Kozo plié Graphite on folded Kozo Japanese paper 6 feuilles | 6 sheets, 11” x 8 ½” ch. | ea.

Tammi Campbell
Dear Agnes (October 2012, Week 4), 2012
Graphite sur papier japonais Kozo plié
Graphite on folded Kozo Japanese paper
6 feuilles | 6 sheets, 11” x 8 ½” ch. | ea.

Where am I?

You are currently viewing the archives for avril, 2015 at Galerie Hugues Charbonneau.